Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde
Malsch:
29.09.2001 Frau Laura Heck geb. Nies, Berliner Str. 7 zur Vollendung ihres 84. Lebensjahres
29.09.2001 Frau Elisabeth Ohlicher geb. Enis, Hans-Thoma-Str. 2 zur Vollendung ihres 81.
Lebensjahres
30.09.2001 Frau Engelberta Schorpp geb. Roos, Hauptstr. 80 zur Vollendung ihres 87. Lebensjahres
Frau Maria Kohm geb. Kraft, Bruhrückstr. 13 zur Vollendung ihres 81.
Lebensjahres01.10.2001 Frau Katharina Eißner geb.Kunz, Sulzbacher Str. 24 zur Vollendung ihres 80.
Lebensjahres
02.10.2001 Herrn Max Wild, Am Langrück 4 zur Vollendung seines 82. LebensjahresVölkersbach:
02.10.2001 Frau Kreszentia Ochs geb. Frank, Brunnenstr. 13 zur Vollendung ihres 89.
Lebensjahres
Anlässlich des 90. Geburtstages von Frau Karolina Grünling konnte Herr Bürgermeister Süss die Glückwünsche des Herrn Ministerpräsidenten von Baden-Württemberg, seine persönlichen und die der Gemeinde Malsch überbringen.
Das Fest der Goldenen Hochzeit konnten die Eheleute Martha und Adam Walter am 22. September 2001 feiern. Herr Bürgermeister Süss übermittelte dem Jubelpaar die Glückwünsche der Landesregierung, seine persönlichen und die der Gemeinde. Er überbrachte ein Präsent mit allen guten Wünschen für einen friedlichen und wohlverdienten Lebensabend.
Diamantene Hochzeit feierten am 24. September 2001 die Eheleute Ruth und Walter Villa. Ihnen überbracht Herr Bürgermeister Süss ebenfalls Glückwünsche der Landesregierung und der Gemeinde sowie einen Präsentkorb.
Das seltene Jubiläum der Eisernen Hochzeit durften am 23. September 2001 die Eheleute Wilhelmine und Anton Obert begehen. Auch ihnen überbrachte Herr Bürgermeister Süss einen Präsentkorb sowie Glückwünsche der Landesregierung und der Gemeinde.